Der Frühjahrsputz ist fertig, was heißt: wir haben endlich unsere Workshops aufgeräumt! Es ist eh eine gute Idee, jährlich durch die Foliensätze zu gucken und auszubessern, was sich überholt hat. Da wir aber 2021 die Grundannahme, dass das meiste Material eh englisch ist, kurzerhand ausgehebelt haben, gab es diesmal etwas mehr zu tun. Und da wir eh dabei sind zu klotzen statt zu kleckern, haben wir kurzen Prozess gemacht:
Alle Workshops gibt es ab sofort vollständig auf Deutsch.
Die Betonung liegt auf vollständig, denn Workshops mit deutschen Erklärungen haben wir schon länger im Repertoire. Stattdessen sind jetzt auch alle Begleitmaterialien auf Deutsch. Das beinhaltet Grafiken, Präsentationsfolien, und Nachschlagewerke.
Was Ihnen außerdem auffallen wird: auch die Original-Begriffe haben inzwischen feste Übersetzungen. Die „Soundbites“ – unsere Eselsbrücken und Schlüsselbegriffe – gibt es nur noch als Ergänzung und Verweis auf die Originalbegriffe.
Das hat Auswirkungen auf die Examens-Vorbereitung: da alle Prüfungen weiterhin nur auf Englisch verfügbar sind, müssen Sie selbst sicherstellen, die Vokabeln ausreichend zu lernen. Mit unserem Glossar geben wir Ihnen eine Stütze an die Hand. Diese Schlüsselbegriffe sollten Ihnen weiterhin in beiden Sprachen liegen, wenn Sie sich zertifizieren lassen möchten.
Zufällig hier gelandet? Gefällt Dir, was Du siehst? Melde dich zu unserem Newsletter an und verpasse keinen Beitrag!
„We are thrilled to have Kai Altenfelder join our elite group of Certified KCS Trainers. Kai not only brings rich experience as trainer and consultant he has had first hand experience with KCS in an operational environment as an early adopter of KCS at SUSE Linux / Novell. Kai recently hosted a KCS Practices v5 workshop in Stuttgart. Congratulations to our first group of KCS Practices v5 Certified people in Germany!”
Der Trainer war zu jeder Zeit flexibel, hilfsbereit und praxisnah. Er hat das Thema KCS sehr verständlich und nachhaltig transportiert. Ich kann sowohl den Workshop als auch den Trainer nur weiterempfehlen.
Danke Herr Altenfelder! Sie haben wirklich keine Mühe gescheut, den Online Kurs über KCS Practices so bereichernd und umfassend zu gestalten, dass man mit maximalem Gewinn heraus geht. Es wurde nie langweilig und es war jederzeit möglich, jede Frage und Unklarheit zu besprechen. Mir hat der Kurs geholfen, von dem Gefühl zur Gewissheit überzugehen, dass KCS vielen drängenden Anforderungen dieser Zeit gerecht wird. Das Wissen aus dem Kurs kann ich nun anwenden. Überall wo Wissen geteilt werden soll, macht KCS Sinn – und Spaß – und das sowohl Mitarbeitern wie auch Kunden! Ich empfehle Sie und die Methodologie gerne weiter.
